Derecho familia letra "K"

K

Kinderbetreuungsunterhalt-Betreuungsunterhalt

Kindergartenkosten

Kindergeld  subsidio por hijos  das Kindergeld  Pl.: die Kindergelder   subsidio familiar por hijos [econ.]  das Kindergeld  Pl.: die Kindergelder   ayuda familiar por hijos [econ.]  das Kindergeld  Pl.: die Kindergelder

Kindersunterhalt obligación de alimientos para los hijos

Kindschaftssachen

Klage  la queja   die Klage  Pl.: die Klagen   la demanda [jur.]  die Klage  Pl.: die Klagen   la denuncia [jur.]  die Klage  Pl.: die Klagen   el clamor   die Klage  Pl.: die Klagen   la lamentación   die Klage  Pl.: die Klagen   la acción [jur.]  die Klage  Pl.: die Klagen   el lamento  die Klagen   la declinatoria [jur.] Klage auf Unzuständigkeitserklärung   acción criminal [jur.] öffentliche Klage   acción penal [jur.] öffentliche Klage   acción pública [jur.] öffentliche Klage   la denuncia [jur.] öffentliche Klage Verben     dolerse de algo   über etw.Akk. klagen | klagte, geklagt |    lamentarse de (o: por) algo   über etw.Akk. klagen | klagte, geklagt |    quejar   über etw. klagen | klagte, geklagt |    quejarse de algo   über etw.Akk. klagen | klagte, geklagt |    reclamar contra algo   - multa, etc.  über etw.Akk. klagen | klagte, geklagt |   - Unmut äußern   - Bußgeld etc.    querellarse contra alguien [jur.]  gegen jmdn. klagen | klagte, geklagt |    demandar contra algo/alguien [jur.]  gegen jmdn./etw. klagen | klagte, geklagt |    querellar   Klage führen | führte, geführt |    quejarse [jur.]  eine Klage einreichen | reichte ein, eingereicht |    presentar una demanda contra algo/alguien [jur.]  gegen jmdn./etw. Klage einreichen | reichte ein, eingereicht |    interponer una demanda contra algo/alguien [jur.]  gegen jmdn./etw. Klage erheben | erhob, erhoben |    desistir de algo [jur.]   - demanda  die Klage zurücknehmen | nahm zurück, zurückgenommen |    retirar la acusación [jur.]  die öffentliche Klage zurücknehmen | nahm zurück, zurückgenommen | Beispiele    Gregor se quejó de fuertes dolores de cabeza. Gregor klagte über starke Kopfschmerzen.

Konkludentes Handeln actuaciones implícitas

Korrespondenzanwalt-Verkehrsanwalt abogados mediadores

Kostenaufhebung gastos de la anulación matrimonial

Kostenentscheidung gastos por el divorcio

Kostenfestsetzungsbeschluss-Kostenentscheidung costas procesales

Krankengeld/Krankenhaustagegeld subsidio de enfermedad  das Krankengeld  Pl.: die Krankengelder   indemnización por incapacidad temporal [seg.]  das Krankengeld  Pl.: die Krankengelder

Krankenversicherung  seguro de enfermedad [med.][seg.]  die Krankenversicherung  Pl.: die Krankenversicherungen

Krankheitsunterhalt

Krankheitsvorsorgeunterhalt

Kreditverbindlichkeiten-Schulden créditos pendientes