Derecho de familia letra "H"

H

Halbteilungsgrundsatz-differezmethode principio de partición en dos

Härtefall  caso extremo  der Härtefall  Pl.: die Härtefälle

Hausrat  el ajuar   der Hausrat  Pl.: die Hausräte   los enseres domésticos  m. pl.  der Hausrat  kein Pl.   el menaje   der Hausrat  Pl.: die Hausräte   efectos mobiliarios [seg.]  der Hausrat  Pl.: die Hausräte

Hemmung der Verjährung- Verjährung  suspensión de los plazos de prescripción [jur.] Hemmung der Verjährungsfristen   suspensión de la prescripción [jur.] Hemmung der Verjährung

Herabsetzung von Unterhalt-Begrenzung-Verwirkung  la detracción  die Herabsetzung   la reducción  die Herabsetzung  la manutención   der Unterhalt  kein Pl.   el abasto   der Unterhalt  kein Pl.   el mantenimiento   der Unterhalt  kein Pl.   pensión alimenticia  der Unterhalt  kein Pl.   el sostenimiento   der Unterhalt  kein Pl.   el sustento   der Unterhalt  kein Pl.   los alimentos básicos  m. pl. [jur.] der Regelunterhalt   - Unterhalt als Prozentsatz eines Regelbetrags

Hinterlegung-Sicherheitsleistung  la consignación   die Hinterlegung  Pl.: die Hinterlegungen   el depósito   die Hinterlegung  Pl.: die Hinterlegungen   depósito legal [print.] die Hinterlegung eines Pflichtstücks